שם הופעה/אירועמדף הספרים העולמי - הסיפור המוזר והמסתורי של רומן גארי

סדורי40405 תאריך28/02/22 יום שני בשעה20:00 תיאורמפגש ראשון מתוך סדרת מפגשים על מיטב הספרות המתורגמת שם האומןדר' מאיה גז הערותפרטים בטלפון 09-8620250 שלוחה 102 אולםמדיה טק העיר מיקוםשד' בנימין 60 נתניה כרטיס במחיר ₪35.00 כמות כרטיסים שנותרה 48 מידע כללי

הכניסה בהתאם להנחיות משרד הבריאות

מפגש בודד מתוך סדרת מפגשים על מיטב הספרות המתורגמת

 

28.2.22 דר` מאיה גז | הסיפור המוזר והמסתורי של רומן גארי

בהרצאה מרתקת ומלאה במסתורין מעלה גז שאלות מהותיות העוסקות בתרגום ספריו של הסופר שלקח לעצמו שמונה שמות בדויים ותרגם את ספריו בעצמו. איזו שערורייה עורר תרגום ספרו "הבטחה עם שחר" בעברית?

ד"ר מאיה גז הקדישה את עבודת הדוקטורט שלה לספריו של גארי.

 

למידע על כל מפגשי הסדרה לחצו כאן